奥数网
全国站
您现在的位置:奥数 > 小学语文网 > 文言文翻译 > 正文

小学语文古诗鉴赏:《柳州二月榕叶落尽偶题》

来源:网络资源 文章作者:奥数网整理 2018-11-03 20:25:23

小学语文古诗鉴赏:《柳州二月榕叶落尽偶题》

柳州二月榕叶落尽偶题

作者:柳宗元 年代:唐 体裁:七绝

宦情羁思共凄凄,

春半如秋意转迷。

山城过雨百花尽,

榕叶满庭莺乱啼。

  【注释】:

  ①榕--常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。

  ②宦思--客居他乡的思绪。

  ③这句说:南方的二月,本应是春光正浓的时节,可是现在却象秋天一样,使我感到有一种说不清楚的滋味。

  ④这两句是进一步补充阐述上两句的意思。

  【作者小传】:柳宗元(773-819),字子厚,河东解(今山西省运城县解州镇)人。他曾积极参加王叔文集团革新政治的。唐顺宗时,任礼部员外郎。革新失败后,被贬为永州司马,后迁为柳州刺史。他是唐代杰出的文学家和思想家,在散文和诗歌的创作方面,有着很高造诣。他的诗,善于寓情于景,写得俊雅峭拔。